Comorbidity between HTLV-1-associated adult T-cell lymphoma/leukemia and verrucous carcinoma: a case report / Comorbilidad entre carcinoma verrugoso y linfoma/leucemia de células T del adulto asociado con HTLV-1: un reporte de caso

Abstract Background: Adult T-cell Leukemia/Lymphoma (ATLL) is classified as a peripheral CD4+ T-cell neoplasm caused by the human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1). Typical symptoms are associated with leukemic infiltration; however, atypical and exaggerated manifestations of verrucous carcinoma have also been described. Case report: We present here the case of a patient with multiple skin lesions, ischemic necrosis in the hallux and lymphadenopathies. Biopsies were taken, which showed verrucous epidermal carcinoma and cutaneous lymphoma. Splenomegaly and adenopathy in mesentery, retro peritoneum and lymph node chains in the limbs were observed. Bone marrow examination showed findings compatible with T-cell leukemia/lymphoma; and it was ELISA positive for HTLV-1/2. Treatment and outcome: The patient had a good initial response to a CHOP scheme (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine and prednisone) with filgrastim. However, the patient had a relapse and died before the second cycle. Clinical relevance: Comorbidity could lead to the associated risk factors model. According to this model, secondary immunodeficiency caused by HTLV-1 may induce the development of verrucous carcinomas; alternatively, the disease could be due to a correlation between HTLV-1 and the human papillomavirus (HPV).

Resumen Antecedentes: La leucemia/linfoma de células T del adulto se clasifica como una neoplasia de células T CD4+ periféricas desencadenada por el virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1). Los síntomas típicos se asocian a la infiltración leucémica; sin embargo, también se ha descrito la manifestación atípica y exagerada de carcinomas verrugosos. Caso clínico: Se presenta el caso de una paciente con lesiones múltiples en piel, necrosis isquemica del hallux y linfadenopatías. se realizaron biopsias que reportaron carcinoma epidermoide verrugoso y linfoma cutáneo. Se detectó esplenomegalia y adenopatías en mesenterio, región retroperitoneal, y cadenas ganglionares de las extremidades. la medula ósea presentó hallazgos compatibles con leucemia/linfoma de células T y ELISA positivo para HTLV-1/2. Tratamiento y resultado: La paciente presentó buena respuesta inicial al esquema CHOP (ciclofosfamida, doxorrubicina, vincristina, prednisona) con filgrastim. Sin embargo, presentó recaída de la enfermedad antes del segundo ciclo y falleció Relevancia clinica: La comorbilidad podría conducir al modelo de factores de riesgo asociados. De acuerdo con este modelo, la inmunodeficiencia secundaria causada por HTLV-1 puede inducir el desarrollo de carcinomas verrugosos; Alternativamente, la enfermedad podría deberse a una correlación entre el HTLV-1 y el virus del papiloma humano (VPH).

Antirretroviral zidovudina para uso no tratamento de leucemia/linfoma de células T associado ao HTLV-1 / Antiretroviral zidovudine for use in the treatment of HTLV-1 associated T cell leukemia / lymphoma

INTRODUÇÃO: O HTLV é um retrovírus descoberto em 1981 que possui as mesmas vias de transmissão do HIV e apresenta prevalência variada mundialmente. No Brasil estudos com gestantes e doadores em bancos de sangue refletem uma baixa prevalência do HTLV, segundo própria classificação do vírus em termos de prevalência, na população (entre 0,1-1%). Dos pacientes infectados pelo vírus, 90% permanecerão assintomáticos por toda vida. Em relação à leucemia/linfoma associada aos portadores de HTLV as taxas variam entre 1 a 5%. A medicação AZT encontra-se incorporada no SUS para uso terapêutico de Pessoas vivendo com HIV/Aids (PVHA), a indicação do uso desse medicamento para pacientes acometidos pela leucemia/linfoma associado ao HTLV não está contemplada no SUS. No entanto é constatada demanda de todas as partes do Brasil no que se refere à liberação do AZT para esse fim. Anteriormente não constavam trabalhos científicos que dessem embasamento para o uso do AZT no tratamento da leucemia/linfoma associado ao HTLV. Realizava-se a solicitação da liberação do AZT diretamente para o Ministério da Saúde e a liberação era realizada em formato de parecer individualizado. A leucemia/linfoma associada ao HTLV-1 é um evento raro e de prognóstico reservado, porém no momento atual trabalhos relacionados ao tema mostram que terapia antiviral com zidovudina e alfainterferona é eficaz na forma leucêmica da doença, com aumento significativo na sobrevida livre de progressão quando comparado ao uso da quimioterapia. A forma linfomatosa se beneficia do uso associado da quimioterapia com os antivirais. A demanda para utilização do AZT como tratamento para leucemia/linfoma associada ao HTLV- 1 é baixa, já que o acometimento da doença citada é um evento raro. EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS: Os trabalhos científicos selecionados para dar subsídio à solicitação da incorporação do medicamento AZT para tratamento de leucemia/linfoma associado ao HTLV-1 demonstraram aumento importante na sobrevida dos indivíduos tratados com antirretroviral exclusivamente ou associado à quimioterapia nos casos linfomatosos quando comparados ao tratamento apenas com quimioterapia, mostrando ser essa terapêutica eficaz para todas as formas de leucemias/linfomas associados ao HTLV-1. Em relação à segurança, os trabalhos avaliaram como sendo seguro o uso de AZT para a população em questão. Os estudos selecionados incluem série de casos, estudos retrospectivos e prospectivos. Abaixo segue tabela 1 com referências principais sobre o uso do AZT para tratamento de leucemia/linfoma associado ao HTLV-1. CONCLUSÃO: A solicitação da incorporação da zidovudina para uso no tratamento de leucemia/linfoma associado ao HTLV-1 tem como base trabalhos que demostram diferença no prognóstico dos pacientes que fizeram uso da zidovudina. Na prática clínica a utilização do AZT, nesses casos, encontra barreira burocrática na liberação da medicação pela incompatibilidade entre a indicação e o registro. Nos últimos anos os trabalhos relacionados ao tema surgiram e dão sustentação para a solicitação da incorporação em questão. Com o intuito de atualizar e sincronizar Ministério da Saúde e a prática clínica baseada em evidência, a Secretaria de Vigilância em Saúde (SVS/MS) solicitou a avaliação da incorporação do AZT para esta condição pela CONITEC. Mesmo sendo a leucemia/linfoma associada ao HTLV-1 um evento menos frequente na população, existem brasileiros em tratamento para essa patologia e que, para os quais, a liberação do AZT traz mudança nos seus prognósticos. DELIBERAÇÃO FINAL: Os membros da CONITEC presentes na reunião do plenário do dia 05/08/2015 deliberaram, por unanimidade, recomendar a incorporação do antirretroviral zidovudina para uso no tratamento de leucemia/linfoma de células T associado ao HTLV- 1 conforme Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas do Ministério da Saúde. Foi assinado o Registro de Deliberação nº 135/2015. DECISÃO: Portaria nº 50, de 29 de setembro de 2015 - Torna pública a decisão de incorporar no âmbito do Sistema Único de Saúde-SUS o antirretroviral zidovudina para uso no tratamento de leucemia/linfoma de células T associado ao HTLV-1, conforme Protocolo do Ministério da Saúde.

Prednisolone as a new approach for treatment of HTLV-1 associated polyneuropathy

We have previously shown the implication of HTLV-1 in polyneuropathy in a HTLV-1 endemic area in Mashhad. Treatment with corticosteroids [prednisolone and methylprednisolone] have been recommended for HTLV-1 associated diseases. In the current study we attempted to evaluate the efficiency of prednisolone in HTLV-1 associated polyneuropathy. All recognized cases of HTLV-1 polyneuropathy admitted to Imam Reza Hospital [between 1999-2004] were selected for the study. The other common causes of polyneuropathy were excluded using biochemical, hematological, and neurologic examination. Anti-HTLV1 IgG assays were carried out and positive anti-HTLV-1 results were then confirmed by Western Blot Analyzing. All of the HTLV-1 associated polyneuropathy patients were given prednisolone, 1mg/ kg and tapering 5mg/ per week, for three month. Muscle force and paresthesia of all cases were returned to normal pattern. This therapeutic regimen led to reduction of disease severity. Muscle force increased to V/V and paresthesia of all cases were severely decreased. The results of present study suggest that immunosuppressive treatment is very effective for HTLV-1 associated polyneuropathy patients

Adult T-cell leukemia/lymphoma: report of two cases / Leucemia/linfoma de células T do adulto: relato de dois casos

Adult T-cell leukemia/lymphoma is a lymphoproliferative disorder of mature T lymphocytes associated with infection with human T-cell lymphotrophic virus type I (HTLV-I). Adult T-cell leukemia/lymphoma is characterized by clinical and laboratory polymorphism that allows it to be classified into four distinct subgroups: smoldering, chronic, acute and lymphomatous types. We present here two cases of adult T-cell leukemia/lymphoma, respectively in the acute and lymphomatous forms of the disease. Case 1 was a 35-year-old woman who presented abdominal distension accompanied by hepatosplenomegaly, adenomegaly, skin lesions, positivity for anti-HTLV-I antibodies and leukocytosis with the presence of flower cells. Case 2 was a 38-year-old man who was admitted with generalized lymphadenomegaly, positivity for anti-HTLV-I antibodies, hypercalcemia and osteolytic lesions. In this paper, we correlate the clinical-laboratory findings of these two cases with data in the literature.

A leucemia/linfoma de células T do adulto é um distúrbio linfoproliferativo de linfócitos T maduros associado à infecção pelo vírus linfotrópico de células T humanas tipo I (HTLV-I). A leucemia/linfoma de células T do adulto tem polimorfismo clínico e laboratorial, que a classifica em quatro subgrupos distintos entre si: smoldering, crônica, aguda e linfomatosa. Apresentamos neste artigo, dois casos de leucemia/linfoma de células T do adulto, respectivamente, nas formas aguda e linfomatosa da doença. O caso 1: uma paciente de 35 anos apresentava distensão abdominal com hepato-esplenomegalia, adenomegalia, lesões cutâneas, anticorpos anti-HTLV-I positivo e leucocitose com presença de flower cell. O caso 2: homem de 38 anos, internado com linfadenomegalia generalizada, anticorpos anti-HTLV-I positivo, hipercalcemia e lesões osteolíticas. Neste artigo correlacionamos os achados clínicos e laboratoriais destes dois casos com dados da literatura.

Leucemia-linfoma de células T do adulto no Brasil: epidemiologia, tratamento e aspectos controversos / Adult T cell leukemia-lymphoma in Brasil: epidemiology, treatment and controverstial aspects

A leucemia-linfoma de células T do adulto (LLcTA) é uma neoplasia de linfócitos T maduros, associada à infecção pelo vírus linfotrópico de células T humanas do tipo I (HTLV-I). LLcTA ocorre mais freqüentemente em regiões onde a infecção pelo HTLV-I é endêmica, como no Japão e ilhas caribenhas, porém casos esporádicos já foram descritos em regiões não-endêmicas para infecção por HTLV-I. No Brasil, as formas clínicas mais reconhecidas são as formas agudas e linfomatosas. Um fato interessante da coorte brasileira é a ocorrência desta doença em crianças e jovens (2-21 anos). Rio de Janeiro e Salvador são as cidades com maior ocorrência de casos diagnosticados, seguidos de Recife e São Paulo. LLcTA nas formas mais agressivas não responde aos tratamentos quimioterápicos convencionais com insucesso em termos de sobrevida > 5 anos. No entanto, nos casos que receberam a consolidação do tratamento com a-interferon (aIFN) associado a zidovudine (AZT) como esquema de manutenção de remissão, demonstraram melhor sobrevida. Recentemente o tratamento com anti-CD25, apesar de estar em fase experimental, vem apresentado resultados promissores. Com o crescente reconhecimento da LLcTA dentre as doenças linfoproliferativas no Brasil, tornam-se necessários estudos terapêuticos diferenciados desta doença. Procuramos neste artigo descrever as características clínico-epidemiológicas dos casos brasileiros, e com a revisão da literatura sobre os resultados terapêuticos no tratamento do LLcTA, pretendemos propor um estudo com fins terapêuticos utilizando drogas moderadoras biológicas e anti-retrovirais.

Zidovudine and interferon therapy for adult T-cell leukaemia/lymphoma: results of a preliminary study at UHWI-Mona

Seven patients with adult T-cell leukaemia/lymphoma(ATL) were treated with a combination of zidovudine (AZT) and interferon after failed chemotherapy. One patient showed a major response for nine months. The remainder showed progressive disease further complicated by drug toxicity. The poor responses could be explained by patient selection, since most patients had advanced disease refractory to chemotherapy. A larger more protracted study is required for further evaluation of this treatment option.

Treatment of acute lymphoblastic leukaemia in adults with modified BFM regimen.

Sixty-two adults with acute lymphoblastic leukaemia (ALL) were treated with a modified BFM regimen. Forty-two (70%) achieved complete remission (CR). Twenty-one percent of all evaluable patients and 32.4 percent of complete responders are in continuous complete remission (CCR) at a median follow-up of 41 months (range 24-81 months). Long-term survival was better in T- ALL (47.1%) when compared to precursor-B ALL (4.8%) (P < 0.04).

HTLV-I associated cutaneous T-cell lymphoma: report of a case with atypical clinical presentation

A case of a 20-years-old black man from Salvador, Bahia with HTLV-I associated T cell lymphoma is presented. In spite of the absence of splenomegaly and leukemia, the patient had a marked cephalic tumoral infiltrationassociated with axillary tumors in a pattern not yet described in adult T cell lymphoma. Peripheral blood involvement was observed later on in the course of thedisease. The patient underwent chemotherapy but died seven monts after diagnosis

Adult T-cell leukemia/lymphoma in a Korean: a case report

The clinicopathologic features of a Korean patient with adult T-cell leukemia/lymphoma(ATLL) are presented. A 51-year-old man, who has lived in Korea since birth, had multiple cutaneous nodules and multiple lymphadenopathy for the previous two months. A histopathologic study of the lymph node and skin lesion revealed T-cell non-Hodgkin's lymphoma of pleomorphic type, medium and large cell type. Peripheral blood examination showed leukemic features with 30% of abnormal lymphoid cells. HTLV-I proviral DNA pX region was detected in the DNA from peripheral blood mononuclear cells(PBMC) and the specific gag, pol, and env HTLV-I sequences were detected in the lymph node using polymerase chain reaction technique. Human T-cell leukemia/lymphoma type I(HTLV-I) antibodies were present in the serum. An immunophenotypic study of the lymph node revealed CD4 positive and CD8 negative helper/inducer T cell type surface markers. This case is the acute type, i.e. prototypic ATLL. He was treated with an intensive chemotherapy including cyclophosphamide, etoposide, doxorubicin, vincristine, and prednisone. Despite initial transient improvement, the tumor progressed after three cycles of the regimen and became refractory to further chemotherapy. These clinicopathologic findings, including the immunophenotypic analysis, established with certainty the diagnosis of HTLV-I-induced adult T-cell leukemia/lymphoma.